For whatever reason the lawyers here are trying to decipher the words in a song playing in some scene from some clip involved in some lawsuit. The song, as far as I can tell, is "I Can Only Imagine." I've heard this song played over and over in the office behind me and today three more lawyers joined in the discussion of it.

"I still can't tell--is it 'dance with you Jesus' or 'dance for you Jesus?'" one lawyer says.

"What does it matter? Either way this guy in the video is pulling his paralyzed son along with that song in the background-- there's no way we'll win. We're totally screwed."

"Maybe it's 'will I dance on you Jesus.'"

There's a brief silence. Then a snicker.

"No way."

"Why not?"

"Perhaaaaps....." another adds, "It's how would Jesus dance."

"Like what would Jesus do? What would Jesus dance?" another says while her voice cracks as if she's about to burst out laughing.

"Yeah. What? It's possible." Says the other, sounding offended.

"I still think it's 'Will I dance on you Jesus,'"

"Either way we're screwed."

"Yes," another says "Yes we are."